Virtuoso do violino Volodja Balzalorsky – Biografia
Por The Spectrum Chamber Music Society – equipa editorial

O violinista Volodja Balzalorsky, nascido em 31 de janeiro de 1956 em Kranj, Eslovénia, é considerado uma das personalidades musicais mais ilustres da Eslovénia.
Ao longo das últimas quatro décadas, ele estabeleceu uma reputação internacional como um dos artistas mais sensíveis e cativantes.
Além das suas atividades artísticas, Volodja Balzalorsky destaca-se pelo seu enorme empenho nas atividades de educação musical como professor de violino.
Current professional positions:
- Violinist in residence of Spectrum Chamber Music Society
- Founding member of Amael Piano Trio (2001)
- Member of violin-piano Duo Balzalorsky-Serdar(2015)
- Member of violin piano Duo Balzalorsky – Caelen (2017)
- Founding member of Trio Ritratto dell’amore (1993)
- Full Professor of violin and chamber music – Akademija za glasbo Univerza v Ljubljani (Music Academy of the University of Ljubljana – 1996)
- Artistic director of The Spectrum Festival (2001)
- The President of ESTA Slovenia (European String Teachers Association)
Realizações artísticas
Volodja Balzalorsky é conhecido pelas suas interpretações convincentes, intensas e autênticas, que são uma síntese de temperamento forte, mas controlado, paixão, nuances delicadas e sofisticadas, sempre com um belo tom pessoal específico e, acima de tudo, uma narrativa musical sugestiva apoiada por um brilhantismo virtuoso, completamente assimilado à sua expressão musical.
Ele já se apresentou em muitos festivais internacionais de música e séries de concertos por toda a Europa, América do Norte e Ásia, e gravou para estações de rádio e televisão na Croácia, Sérvia, Itália, Macedónia, República Checa, Bulgária, Kosovo, Irão, China, Estados Unidos e Eslovénia.
Vários CDs e álbuns digitais foram lançados por gravadoras como HRT Orfei, Croácia; Helidon, Eslovénia; Animato, Alemanha, Eroica classical recordings, EUA, ZKP RTV SLO, Eslovénia e Cantabel Productions, Eslovénia.
Os seus álbuns digitais, na sua maioria gravações ao vivo, estão disponíveis no iTunes, Amazon, Spotify, Deezer, Tidal e outras lojas digitais.
A atitude de Volodja em relação à música clássica, que muitas vezes rompe barreiras, combina com a sua musicalidade expressiva e sofisticação técnica, com um repertório notavelmente versátil revelado pela curiosidade artística, que inclui a literatura barroca, clássica e romântica padrão, bem como novas obras de muitos compositores contemporâneos de todo o mundo.
Uma característica especial são também as obras para violino e percussão.
Vários compositores dedicaram as suas composições a Volodja, que também as interpretou como «estreia».
Ele também é considerado um promotor do violino esloveno e da música de câmara no exterior.
Pelas suas realizações artísticas e pedagógicas, Volodja recebeu inúmeros prémios.
Como Volodja se tornou violinista clássico – Como tudo começou – Período de estudos
O estudo inicial de Volodja do violino não ocorreu da maneira usual, considerada padrão para atingir um nível profissional. Ele começou a tocar violino relativamente tarde, aos nove anos, e a dedicar-se seriamente aos dezasseis.
Numa entrevista concedida pela Volodja à revista Fanfare, ele explicou o seguinte:
Hoje posso dizer que tive muita sorte, primeiro por ter estudado com um dos melhores professores de violino eslovenos, Ciril Veronek, no Conservatório de Liubliana, e depois por ter continuado os meus estudos superiores de violino em instituições famosas em Colónia, Moscovo, Viena e Zagreb, com excelentes professores e violinistas de renome internacional, tais como:
Igor Ozim, a falecida Galina Barinova, Grigory Zhislin Josef Suk, Klaus Maetzl, Josip Klima, bem como todos os membros do famoso quarteto Amadeus, com quem também tive aulas de música de câmara durante quatro anos.
Devo mencionar que comecei a tocar violino relativamente tarde, aos 9 anos, e a levar a sério aos 16. Antes dos 16, tinha um histórico ruim de treino — nem mesmo regular. Durante esse período, era mais entusiasta de desportos.
Mesmo a música, que comecei a ouvir a sério aos 13 anos, não era música clássica, mas sim a música mais popular daquela época, em 1969.
Logo me concentrei em ouvir as explorações de várias bandas de jazz. Fiquei particularmente impressionado com alguns violinistas de jazz, como Jaen Luc Ponti, Jerry Goodman e, especialmente, o grande Stephen Grapelli.
A minha primeira ambição musical era aprender melhor violino, para poder improvisar um pouco e tocar violino numa banda de jazz-rock com os meus amigos.
É claro que isso também exigiu mais treino (prática) imediatamente. Após essas circunstâncias felizes, comecei a ouvir cada vez mais música clássica também.
Quando eu tinha 16 anos, ouvi pela primeira vez a gravação do disco de Christian Ferras tocando concertos famosos de Mendelssohn e Tchaikowski, e o disco com miniaturas românticas famosas tocadas por Ida Haendel.
Algumas semanas depois, quando eu estava completamente fascinado pela beleza da interpretação desses dois violinistas, o violinista convidado em Liubliana (minha cidade natal) era o famoso David Oistrakh, que se apresentava como solista com a Filarmónica Eslovena.
Tudo isso resultou numa verdadeira revolução interna, que me deixou literalmente intoxicado pela música e, desde então, só tenho um desejo: tornar-me músico, violinista.Com o apoio dos meus pais, comecei a comprar todas as gravações disponíveis para ouvir e aprender sobre os violinistas mais importantes.
É claro que também comecei a praticar muito.
Apenas um ano depois de ouvir Mendelssohn pela primeira vez, aprendi a tocar essa música e a apresentei num concerto aberto da escola.
Graças ao meu professor em Liubliana, Cyril Veronek, que respondeu imediatamente à grande mudança nos meus interesses musicais e começou a trabalhar intensivamente comigo, passei no exame de admissão em Colónia (Hochschule für Musik).
Lá, estudei durante cinco anos com o lendário professor de violino esloveno Igor Ozim e formei-me com a nota máxima.
Durante os meus estudos em Colónia, participei em vários conjuntos de câmara e também tive aulas regulares de música de câmara com todos os membros do Quarteto Amadeus e com o violoncelista Boris Pergamenschtschikow.
O período de cinco anos em Colónia foi também o período em que pratiquei violino mais intensamente e, ao mesmo tempo, ouvia música em LPs, logo também em CDs, e frequentava regularmente concertos. Foi um período de exploração e descoberta da beleza da música de câmara e sinfónica, mas nunca deixei de ouvir jazz e outros géneros musicais.
Também foi muito importante o meu período de estudos de um ano em Moscovo (1980-81) no Conservatório Piotr Ilitch Tchaikovsky e o trabalho com a renomada violinista Galina Barinova, bem como as aulas regulares com o virtuoso violinista Grigory Zhislin, que na época era professor no Instituto Gnesin.
Em Moscovo, também tive a oportunidade de assistir às aulas de outros alunos, com professores renomados como Leonid Kogan, Maya Glezarova, Eugenia Tchugayeva, Irina Bochkova, entre outros. Isso ampliou ainda mais os meus horizontes musicais e conhecimentos sobre violino.
Ao longo de todo o período de estudos, para a minha compreensão pessoal da música, com respeito rigoroso pelas partituras dos compositores e pelos períodos estilísticos e, acima de tudo, para o desenvolvimento da minha própria individualidade e para a coragem de a mostrar em palco, o mais importante foi o apoio do violinista mundialmente famoso Josef Suk. Fui seu aluno na Universidade de Música de Viena durante quatro anos (1981-85).
Ir para o topo – Violinista virtuoso Volodja Balzalorsky – Biografia
Carreira – Período inicial
Enquanto ainda estudava e, especialmente, logo após, Volodja dedicou-se intensamente a inúmeras apresentações em concertos como convidado das salas de concerto mais importantes da antiga Jugoslávia e, em breve, cada vez mais a apresentações em concertos no exterior.
De particular importância para este período foram vários concertos de «estreia» que foram recompensados com ovações de pé:
- O primeiro grande sucesso de Volodja foi no concerto final da Masterclass para duo de violino e piano, conduzida por Franco Gulli em Trieste, em maio de 1979, interpretando a Sonata de Franck com a pianista neozelandesa Alison Laender, também documentada com uma gravação ao vivo da RAI.
- Agosto de 1979: Selecionado pela Juventude Jugoslava para participar no Festival de Ohrid. Esta foi também a primeira apresentação em duo com Hinko Haas.
- Fevereiro de 1981: em Liubliana, quando Volodja se apresentou pela primeira vez como solista no concerto para violino de Brahms com a Filarmónica Eslovena e o famoso maestro esloveno Anton Nanut,
- em abril de 1983: um recital muito marcante em Zagreb, juntamente com o talentoso pianista Edi Terbovc
- Em abril de 1986: primeira apresentação no famoso Kolac Hall, em Belgrado, com grande sucesso, o que resultou imediatamente em novos convites para concertos.
O mais importante para este período foi a intensa colaboração em duo de violino e piano com o pianista alemão Christoph Theiler, de 1985 a 1997, bem como com o pianista esloveno Hinko Haas, com quem Volodja Balžalorsky tocou em duo de 1979 até à sua morte prematura em 2020.
Conjuntos do período inicial do virtuoso violinista Volodja Balzalorsky:
Quarteto de Piano Esloveno
No período de 1986-87, Volodja foi membro do Quarteto de Piano Esloveno – um conjunto de músicos eslovenos de renome: Milos Mlejnik, violoncelo; Romeo Drucker, viola; Janko Setinc, piano e Volodja Balzalorsky, violino.
Destaques: Um concerto muito bem-sucedido no Cankarjev dom (o local mais importante da Eslovénia) em Liubliana (dezembro de 1986) – documentado pela Rádio Eslovénia com obras de Mahler, Brahms e Turina. Seguiu-se uma curta digressão pela Eslovénia.
Trio Kobal-Saje-Balzalorsky
Parte do repertório de Volodja é música para violino e guitarra e repertório para flauta, violino e guitarra.
Desde 1984, Volodja atuou em vários concertos na Eslovénia num trio de músicos eslovenos bem conhecidos, o guitarrista Igor Saje e o flautista Cveto Kobal. Em 1987, o concerto deles foi no estúdio da RAI Trieste. A RAI também transmitiu o concerto ao vivo. No mesmo ano, o trio atuou no festival «Sarajevo Winter» em Sarajevo, documentado pela televisão de Sarajevo. Vários concertos do trio foram organizados em toda a Eslovénia pela Musical Youth of Slovenia.
Trio Ritratto Dell’ Amore
Em 1993, juntamente com os conceituados músicos Nedka Petkowa (Bulgária-Eslovénia), cravista, e Cveto Kobal, flautista, Volodja fundou o conjunto «Trio Ritratto dell’amore», dedicado à música barroca e contemporânea.
Eles atuaram notavelmente na Eslovénia, Itália e Áustria. Vale a pena mencionar os concertos no festival «Rogaska Summer 1994», «Kamnik chamber music festival 1997», que foi gravado e documentado pela Rádio Eslovénia, e dois concertos no Festival Spectrum (2004 e 2006).
Concertos e digressões em destaque 1979-2000
- Festival de Ohrid, Macedónia do Norte – agosto de 1979
Duo com Hinko Haas – parte do programa e Duo com Monika Skalar, violino - Solista com a Filarmónica da Eslovénia – fevereiro de 1981 Concerto para
violino de Brahms - 3.º recital em Zagreb no HGZ – junho de 1986,
atuando - Festival de Ohrid, Macedónia do Norte – agosto de 1979 Duo com Hinko Haas – parte do programa e Duo com Monika Skalar, violino
- Solista com a Filarmónica da Eslovénia – fevereiro de 1981 Concerto para violino de Brahms
- 3.º recital em Zagreb no HGZ – junho de 1986, interpretando música do século XX com Hinko Haas – gravado pela Rádio Croácia
- Concerto em Viena – Beckstein Saal 1988 com Christoph Theiler como parte da digressão pela Áustria e Alemanha
- Concerto em Belgrado – Virtuosos do violino no Kolarac Hall – abril de 1988 com Hinko Haas – CD Live in Belgrade
- Bienal de Zagreb – abril de 1989 Oliver Messiaen: O Fim do Tempo
- Excursão pela Itália, Eslovénia e Áustria com Christoph Theiler – março de 1991 e emissões televisivas em Liubliana (2x Um Pequeno Concerto)
- Festival Midi Minimes em Bruxelas – agosto de 1993 com Christoph Theiler
- Viena – Boesendorfer Haal – março de 1996com Christoph Theiler – CD Live in Vienna
- Mês Europeu da Cultura + Festival George Crumb Liubliana 1997 – Georg Crumb: Quarteto -Black Angels
- Festival «Neuburger Barock Konzerte» – setembro de 1999 e 2000 solista, concertino e maestro com Freiburgerbarocksolisten – oito apresentações
Ir para o topo – O virtuoso violinista Volodja Balzalorsky – Biografia
Apresentações em concertos internacionais
Desde 1986, Volodja tem recebido convites regulares para concertos em festivais de música e séries de concertos em vários países,
principalmente com os seus parceiros de duo Christoph Theiler e Hinko Haas, bem como com o seu Amael Piano Trio desde 2001…
Ele também recebe convites regulares de muitas estações de rádio e televisão nacionais em vários países para gravar e transmitir os seus concertos ao vivo. Para várias delas, Volodja Balzalorsky e os seus parceiros também fizeram um grande número de gravações de arquivo.
Como solista, Volodja Balžalorsky atuou notavelmente com a Orquestra Filarmónica da Eslovénia, a Orquestra Sinfónica da Eslovénia, a Orquestra de Câmara de Ostrava e com muitas outras orquestras em vários países.
Colaborações internacionais de música de câmara e projetos de música de câmara
Volodja enfatiza pessoalmente que um dos seus maiores amores e paixões é a música de câmara.
Assim, em sua carreira de mais de 40 anos, ele se dedicou principalmente à música de câmara, especialmente nos últimos vinte anos como membro fundador do renomado conjunto esloveno Amael Piano Trio, além de tocar em duo para violino e piano — atualmente com os pianistas Aleksandar Serdar e Peter Caelen e, anteriormente, em uma parceria de longa data com os pianistas Hinko Haas, Christoph Theiler e Jaksa Zlatar.
Em 2009, além dos concertos do trio Amael no Festival de Música Contemporânea de Kromeriz e no Festival de San Marino, Volodja também colaborou com o pianista Julian Riem e deu concertos com ele no famoso Gasteig, em Munique. Antes disso, ele fez alguns concertos na Eslovénia com Julian Riem.
Algumas semanas depois, porém, ele teve uma terceira apresentação muito bem-sucedida no Weil Hall, no Carnegie Hall, com o pianista inglês James Lisney.
Em conjunto com os seus projetos de música de câmara como artista convidado em festivais como: Bienal de Zagreb (1989), Festival de Música Ost-West (1992), Festival de Música de Câmara de Aberystwyth (1997, 1998), Mês Europeu da Cultura 1997 – Festival Georg Crumb em Liubliana, A Universal Affair no Carnegie Hall (2005), SXSW Music Festival em Austin (2009, 2010), Tallinn Chamber Music Festival (2014), Evmelia Festival (2013, 2015) Volos-Agria, Grécia, etc., Volodja concertou com solistas reverenciados e notáveis músicos de câmara de todo o mundo.
Alguns desses músicos são:
Pianistas: Đorde Stanetti, Croácia; Albina Šikšniūtė, Lituânia; Benjamin Rawitz, Israel; Vladimir Kovalski, Rússia-EUA; Michelle Schumann, Canadá-EUA; Brett Bachus, EUA; Maria Pikoula, Grécia; Marija Vrskova, Macedónia do Norte; Saori Haji, Japão.
Violinistas: Valery Oistrakh, Rússia; Michael Bochmann, Reino Unido; Mark Messenger, Reino Unido; Lana Trotovsek, Eslovénia; Rusanda Panfili, Áustria; Irina Kovorkova, Rússia.
Violistas: Simon Rowland Jones, Reino Unido; Luca Sanzo, Itália; Svava Bernhardsdottir, Islândia; Johanna Vahermägi, Estónia.
Violoncelistas: Nicholas Jones, Reino Unido, Igor Mitrović, Sérvia-Eslovénia, Seeli Tolvio, Finlândia; Elena Skvortsova, Rússia; Miloš Mlejnik, Eslovénia; Andrej Petrač, Eslovénia; Karmen Pečar, Eslovénia Instrumentistas de
sopro:
clarinetistas David Campbell, Reino Unido; Milko Pravdić, Croácia, Jure Jenko, Eslovénia; Andrej Zupan, Eslovénia.
Colaboração com o projeto Percussion Plus
Ele atuou com o Percussion Plus Project em Praga e Veneza em 1998 e, posteriormente, em Indianápolis e Greencastle em 2003, com obras para violino solo e conjunto de percussão:
Os dois concertos em Indiana incluíram as seguintes obras: Marginal Sounds, de Ernst Křenek; Canto Intimo, de Alois Ajdič; Crux, de Luboš Fišer, uma obra para violino, tímpanos e sinos; De Color, uma obra para violino e marimba de Tania León; e Concerto para Violino com Orquestra de Percussão, de Lou Harrison. www.depauw.edu/news-media/
Solista e concertino dos Freiburg Baroque Soloists
Vale a pena mencionar a colaboração de dois anos (1999-2000) de Volodja Balzalorsky com os Solistas Barrocos de Friburgo (Freiburg Barocksolisten).
Durante esse período, Volodja foi seu solista, maestro e regente. Ele também gravou dois CDs com a orquestra – para a gravadora Animato: “Neuburger Barock Konzerte 1999” e “Neuburger Barock Konzerte 2000”.
Como solista, ele se apresentou com eles em vários concertos no Festival Barroco em Neuburg e em vários concertos em Freiburg – Freiburger Neuesjahr Kozerte 1999 e 2000.
Parceiros constantes recentes
Damir Hamidullin, violoncelo (membro do Amael Piano Trio)
Zoltan Peter, piano (membro do Amael Piano Trio)
Aleksandar Serdar, piano (parceiro de duo)
Peter Caelen, piano (parceiro de duo)
Jaksa Zlatar, piano (parceiro de duo)
Sasa Dejanovic, guitarra (Duo violino-guitarra)
Concertos e digressões musicais em destaque desde 2001
Concertos e digressões musicais em destaque a partir de 2001 – seleção
- No início de 2001, fundou o Amael Piano Trio – a sua primeira digressão pela Eslovénia em outubro-novembro incluiu um concerto no Festival Spectrum – gravado pela Rádio Eslovénia.
- Digressão pela Dalmácia, na Croácia, com Jaksa Zlatar (outubro de 2002) – Concertos em destaque: em Zadar e em Split – Em duo com Jakša Zlatar, digressões por várias cidades croatas regularmente todos os anos até outubro de 2016
- Concertos em Indiana – Indianápolis e Greencastle, abril de 2003, com o Percussion Plus Project – obras para violino e conjunto de percussão
- Concertos no Carnegie Hall (2005, 2006, 2009, 2010) no Weil Hall – Setembro de 2005 – Festival “A universal affair”, pianista Vladislav Kovalski; em junho de 2006 Festival “A Universal Affair” – Amael Piano Trio, novembro de 2009 “Arriva Diva’s Master Concert Series”, pianista James Lisney, novembro de 2010 – Amael Piano Trio (New York Concert Review)
- Recital no Festival SXSW 2008 em Austin – março de 2008 O primeiro concerto clássico de sempre no maior festival de música do mundo – concertos do pianista Jaksa Zlatar no SXSW 2009 e 2010 se seguiram
- Turnê com Hinko Haas – Eslovénia, Croácia, Itália, Noruega – julho-agosto de 2008: com destaque para o Festival das Nações em Roma e o Festival Nordland em Bodo, Noruega.
- Amael Piano Trio no Festival de Música Contemporânea em Kromeriz – junho de 2009 – gravado pela Rádio Nacional Checa – concerto no Festival de San Marino a seguir
- 57. Festival de Liubliana – agosto de 2009 com Hinko Haas: o concerto foi também o concerto inaugural da eleição para «professor titular».
- Novembro de 2011 – Digressão de piano de Amael na Inglaterra – quatro concertos
- Amael Piano Trio em Londres – março de 2003 – The Forge Venue – Gravação áudio do concerto completo publicada no YouTube
- Festival Evmelia, Volos-Agria, Grécia, 22 a 26 de abril de 2013, artista convidado – três concertos gravados pela Rádio e TV Volos
- Forfest – festival de música contemporânea – junho de 2014 – apresentação de compositores eslovenos com Hinko Haas – gravado pela Rádio Checa
- Festival de Música de Câmara de Tallinn – agosto de 2014 – com o Trio de Piano Amael
- Pódio Kolarac de Música de Câmara, Belgrado – novembro de 2014 – pianista Hinko Haas – gravação para televisão
- «Musique des Nations» – Luxemburgo – Fevereiro de 2015 Apresentação de compositores modernos eslovenos com Hinko Haas
- Digressão pela Eslovénia, Itália e Sérvia em duo com Aleksandar Serdar – agosto e outubro de 2015 – com destaque para o 63.º Festival de Liubliana e o Pódio Kolarac em Belgrado
- Turnê do Trio de Piano Amael pelo Benelux e Alemanha – fevereiro de 2017
- Turnê pela China – novembro de 2017 com Peter Caelen – 13 cidades – com apresentação no Beijing Concert Hall
- Festival “A Música da Europa” – Sala Filarmónica de Sófia, Sófia – abril de 2018 – com o Trio de Piano Amael
- Festival Europeu de Música de Câmara de Gdansk – outubro de 2018 com Peter Caelen
- 34. Festival Fajr no Vahdat Hall, Teerão – fevereiro de 2019 – com o Amael Piano Trio
- 6.º Outono Musical de Cracóvia – outubro de 2019 – com Peter Caelen
Professor de violino e música de câmara
Uma parte importante da atividade musical de Volodja é o ensino do violino, bem como da música de câmara.
Volodja complementa as suas atividades artísticas com o trabalho pedagógico como professor de violino e música de câmara na Universidade de Liubliana – Academia de Música, e leciona regularmente em vários países na forma de masterclasses de violino e música de câmara.
Informações detalhadas sobre o trabalho pedagógico de Volodja (ensino de violino e música de câmara) podem ser encontradas em Volodja Balzalorsky – Professor de Violino.
Ir para o topo – Está na página: O virtuoso violinista Volodja Balzalorsky
- Resumo da carreira
- Realizações artísticas
- Como Volodja se tornou violinista clássico – Como tudo começou – Período de estudos
- Carreira – Período inicial
- Conjuntos do período inicial do virtuoso violinista Volodja Balzalorsky:
- Concertos e digressões em destaque 1979-2000
- Apresentações em concertos internacionais
- Colaborações internacionais de música de câmara e projetos de música de câmara
- Concertos e digressões musicais em destaque desde 2001
- Professor de violino e música de câmara
Ir para o topo – O virtuoso violinista Volodja Balzalorsky – Biografia