Fanfare Review-Live en Belgrado: colección en vivo de Volodja Balzalorsky
Revisión de CD de Robert Maxham
SzyManowski Violin Sonata. Franck Violin Sonata. Skerjanc liricna bagatela ‚ Volodja Balzalorsky (VN); Hinko Haas (PN), Cantabel 002 (52:39) en vivo: Belgrado 4/1998
Volodja Balzalorsky en vivo en el concierto vol. 2: Sonatas para violín y piano de Franck & SzyManowski (en vivo en Belgrado)
El segundo volumen de la colección en vivo de Volodja Balzalorskypresenta un recital que dio en abril de 1998, con el pianista Hinko Haas en Kolarac Hall en Belgrado. El programa se inauguró con Karol Szymanowski, Rayely Romantic Romantic Violin Sonata, una pieza interpretada por primera vez por Paul Kochanski y Anton Rubinstein en 1909 (a modo de referencia, los dos conciertos de violín provienen de 1916 y 1933 y las mitos relativamente populares y no Tarantella, no Tarantella,, de 1916).
Pero por más temprano en su producción, la sonata de Szymanowski parece especialmente adecuada para un violinista que entiende el lenguaje armónico algo esquivo aunque extático que sustenta algunos de los pasos más tradicionales que suenan (recuerde la forma en que Szymanowski subrayó a Caprices de Paganini. 20, 20, 20, 21 y 24 con su propio sustrato armónico rico).
Balzalorsky y Haas parecen respirar particularmente esta atmósfera algo pesada y ligeramente exótica, especialmente, tal vez, en el segundo movimiento. Comienzan el tercero con una energía similar a la que generaron en la apertura del primero, una energía que Balzalorsky mantiene a veces por medio de un tono lo suficientemente crudo como para crear un Frisson ocasional en momentos climáticos.
Y llevan el movimiento a una conclusión ardiente.
En la Sonata de Franck, uno de los productos básicos del repertorio (Heifetz lo eligió para su último recital), invitan a la comparación con las grandes actuaciones a través de la historia de la grabación.
Pero la capacidad de Balzalorsky para girar y torcer su tono, y la simpatía conjunta de los artistas por el lenguaje armónico expresivo de Franck (piense en los inquietantes acordes en la apertura de la parte del piano) y los pasajes crecientes les dan un fuerte punto de apoyo en el primer movimiento.
Retienen ligeramente los clímax, haciéndolos solo soportables, y exhiben un amplio rango dinámico para explorar las sutilezas del movimiento. En el sonido grabado de los ingenieros, la entrada de Balzalorsky en el segundo movimiento parece casi cavernoso, pero de ninguna manera disminuyeron la urgencia de su lectura. Compared to Isaac Stern’s raw energy, Balzalorsky’s seems super-subtleized in this sonata (Franck wrote it as a wedding present for Eugène-Auguste Ysaÿe, who could strike sparks in the last movement of Mendelssohn’s Concerto but who, as Un compositor, también podría llevar a los violinistas a través del cromatismo serpentino de Rapsódico en sus propias sonatas de violín en solitario).
Balzalorsky y Haas saben cómo retroceder antes de saltar (como lo hacen al final del movimiento), y el efecto puede ser abrumador. El dúo abre el último movimiento canónico a un tempo algo lento, pero Balzalorsky juega con un tono sutilmente variado que continúa alivia el interés musical hasta sus rompas páginas finales. Después de la intensidad de su lectura del final de Franck, la Liricna Bagatela de dos minutos de Lucjan Marija Skerjanc viene como dulce. (Según el caso de la joya, Skerjanc vivió entre 1900 y 1973.)
Si el tono de Balzalorsky no siempre suena exuberante, eso puede deberse en parte a la ingeniería, pero tampoco puede buscar opulencia tonal, como lo hacen muchos, como un fin en sí mismo. Para el interés inherente del programa y para las actuaciones mismas, el lanzamiento merece una alta recomendación.
Robert Maxham
Este artículo apareció originalmente en el número 33: 6 (julio/agosto de 2010) de la revista de fanfarria .
Fanfare Review-Live en Belgrado: colección en vivo de Volodja Balzalorsky
Sobre el dúo Duo
Volodja Balzalorsky y Hinko Haas, ambos destacados artistas eslovenos de Ljubljana, han hecho su nombre con conciertos muy aclamados en muchos países, como solistas y como miembros de varios conjuntos de cámara.
Como dúo Duo , aparecieron por primera vez en 1979, en el Ohrid Summer Festival y han estado dando actuaciones conjuntas regulares desde 1986.
Han actuado con éxito en Eslovenia, Italia, Croacia, Macedonia, Serbia, Francia, Alemania, Noruega y Luxemburgo en varias series y festivales de conciertos internacionales como:
Festival de verano de Ljubljana; Virtuos de violín – Belgrado; Ohrid Summer Festival; Conciertos en Cankarjev Dom – Ljubljana; Festival de música contemporánea Radenci; Festival La escena de Pristina; Conciertos en Hgz- Zagreb; Los días de música eslovena – Ljubljana; El Mes Europeo de la Cultura Ljubljana, Festival Nei Suoni Dei Luoghi en Italia, el Festival del Spectrum (varios lugares en Eslovenia), Festival de la Cultura Eslovena en Cahors en Francia, Nordland Music Festival, Noruega, Festival de Naciones Roma, Italia, etc., etc.
Duo Balzalorsky-Haas ha grabado para las principales estaciones de radio [Ljubljana, Zagreb, Belgrade, Skopje, Maribor and Koper], para TV Slovenija, para LP y CD, que abarca un amplio repertorio de música desde la era clásica hasta el contemporáneo.
Algunos de los reconocidos compositores eslovenos han escrito música específicamente para que se presenten.
Fanfare Review-Live en Belgrado: colección en vivo de Volodja Balzalorsky
Volodja Balzalorsky de Ljubljana, Eslovenia, se presenta internacionalmente como solista, recitalista y músico de cámara.
Numerosos conciertos altamente elogiados, transmisiones, CD y grabaciones de televisión en varios países han establecido su reputación como artista con un regalo de interpretación sensible, inteligente e intuitivo, una técnica pulida y un tono rico y completo.
Volodja es particularmente activo en el campo de la música de cámara. Trabaja con muchos grupos y conjuntos internacionales. Ha construido asociaciones a largo plazo con varios músicos, incluidos los pianistas Christoph Theiler, Hinko Haas, Aleksandar Serdary Peter Caelen,, La percusionista Amy Lynne Barber, y sus compañeros de Amael Trio, la pianista Tatjana Ognjanovic, el posterior pianista Zoltan Peter y el violonchelista Damir Hamidullin.
Por sus logros artísticos, recibió varios premios internacionales de música:
Es dos veces ganador y cuatro veces nominado de Independent Music Awards.
Volodja también recibió varios premios internacionales de música internacionales, como el Premio de Media de Hollywood Music in Media, el Premio Inland Empire Music, The Ontario Independent Music Award, Canary Island Music Award y Julij Betetto Music Award.
Fanfare Review-Live en Belgrado: colección en vivo de Volodja Balzalorsky
Volodja Balzalorsky
Volodja Balzalorsky es una violinista de conciertos aclamada internacionalmente que ha actuado en muchos festivales de música y series de conciertos en toda Europa, y América del Norte.
Recibe varios premios internacionales de música: Holywood Music in Media Award 2009 – Mejor clásico, The Inland Empire Music Award 2008 – Mejor artista internacional, The Ontario
Premio Independent Music 2007- Mejor artista internacional, The Canary Island Music Award 2007- Mejor interpretación y Julij Betetto Music Award 2006. También es el Nominado de Los Angeles Music Award 2007 y 2008, el Nominado de Hollywood Music Award 2008 y The Just Plain Folks Nominado al Premio de Música 2006 – Mejor álbum de música de cámara.
Los críticos lo han descrito como un artista con un don de interpretación sensible, inteligente e intuitivo, una técnica pulida y un tono rico y completo.
Volodja Balzalorsky es particularmente activo en el campo de la música de cámara. Actúa con varios grupos y conjuntos internacionales conocidos. Los críticos comentan sobre el grado en que puede desarrollar y mantener la unidad con sus socios musicales en este medio, presentando «… una armonía excepcional de facilidad y autenticidad de rendimiento.
Volodja Balzalorsky ha realizado amplias grabaciones de radio y televisión en vivo y de archivo en varios países. En 2005, cuatro CDS se lanzaron como parte de su colección «Live», con 5 más planeados para su lanzamiento en la etiqueta Cantabel, con lanzamientos adicionales de Eroica, un conocido sello estadounidense que presenta grandes artistas clásicos en todo el mundo.
Volodja Balzalorsky considera la enseñanza de una parte importante y complementaria de su carrera artística (clase de violín en la Academia de Música de la Universidad de Ljubljana), y regularmente ofrece clases magistrales en Croacia, Eslovenia, Italia, Gran Bretaña y Estados Unidos.
Después de graduarse de la clase del profesor Igor Ozim en el »Hochschule für Musik« en Colonia, Alemania, continuó sus estudios en Moscú con Galina Barinova en el Conservatorio P.I.Tchaikovsky, con Josip Klima en la Academia de Música en Zagreb, donde recibió su Maestría, y con el eminente violinista checo Josef Suk en el «Universität Für Musik» en Viena.
Fanfare Review-Live en Belgrado: Colección en vivo de Volodja Balzalorsky
Hinko Haas (1956-2020)
Hinko Haas fue uno de los principales pianistas eslovenos.
Hinko Haas, uno de los representantes más destacados de los pianistas eslovenos, estudió el piano en la Academia de Música de Ljubljana con Dubravka Tomsic – Srebotnjak y terminó sus estudios de posgrado en su clase. Continuó sus estudios con R. Kehrer en Weimar, C. Copens en Bruselas y con C. Engel en Berna, donde ganó una beca otorgada por el gobierno suizo.
Recibió varios premios de música, entre otros Julij Betetto Music Award. También es el Just Plain Folks Music Award 2006 Nominado – Mejor álbum de música de cámara.
Recibió también el Premio Preseren de la Academia de Música y el Premio Preseren de la Universidad de Ljubljana.
Ha colaborado con varios solistas y conjuntos (Violin-Piano Duo con Volodja Balzalorsky, Les Percussions de Strasbourg, Taipei Chamber Orchestra, Igor Ozim, Wolfgang Panhofer, Ana Puso, Piano Duoo Duoo con ACI Bertoncelj, Ljubljana Piano Trio, Trio Syringa, Trio Pro Musica Nova …).
Dio conciertos en Eslovenia, Austria, Italia, Alemania, Swizerland, Bélgica, Rusia, Taiwán, Croacia, Serbia y Montenegro, Bosnia y Herzegovina, Macedonia y actuó con orquestas y conductores de Slovene y Extranjeros. Ha sido invitado del Festival Internacional de Verano de Ljubljana, el Festival de Verano Ohrid y World Music Days 2003.
Desde 1992 fue profesor de piano en la Academia de Música de la Universidad de Ljubljana.
Fanfare Review-Live en Belgrado: colección en vivo de Volodja Balzalorsky
